Beschreibung
PTO Shaft Friction Torque Limiter – FF Series (Standard Yoke Type)
Der PTO Shaft Friction Torque Limiter – FF Series (Standard Yoke Type) ist von Premiumqualität Reibungsmomentbegrenzer Speziell entwickelt für Zapfwellenantriebe (PTO), die in Land-, Industrie- und Forstmaschinen eingesetzt werden. Auch bekannt als Zapfwellen-Rutschkupplung, Sicherheitskupplung der Zapfwelle, oder Überlastschutz für TraktorzapfwelleDieses Gerät schützt Ihre teuren Anlagen vor Schäden durch plötzliche Drehmomentüberlastungen, Blockaden und Betriebsstörungen.
Verfügbare Modelle: 4FF0, 5FF0, 4FF1, 4FF1D, 5FF1, 5FF1D, 6FF1, 6FF1D, 4FF2, 4FF2D, 5FF2, 5FF2D, 5FF2C, 5FF2E, 6FF2, 6FF2D, 6FF2C, 6FF2E, 7FF2, 7FF2D, 7FF2C, 7FF2E, 7NFF2, 7NFF2D, 7NFF2C, 7NFF2E, 8FF2, 8FF2D, 8FF2C, 8FF2E, 5FF3, 5FF3.D, 6FF3, 6FF3.D, 5FF4, 5FF4D, 5FF4C, 5FF4E, 6FF4, 6FF4D, 6FF4C, 6FF4E, 7FF4, 7FF4D, 7FF4C, 7FF4E, 7NFF4, 7NFF4D, 7NFF4C, 7NFF4E, 8FF4, 8FF4D, 8FF4C, 8FF4E, 9FF4, 9FF4D, 9FF4C, 9FF4E, 10FF4, 10FF4D, 10FF4C, 10FF4E, 42FF4, 42FF4D, 42FF4C, 42FF4E
Drehmomentbereich: Drehmoment: 800–3000 Nm
Spline-Optionen: 1 3/8″ Z6, 1 3/8″ Z21, 1 3/4″ Z6, 1 3/4″ Z20
Hauptkomponenten: Pressure plate, Internal disc, Friction lining (Qty.=2), Hub, Taper pin for hub (with nuts), Bushing, Flanged yoke, Complete bolt & Spring (Qty.=8)
Technische Daten und Abmessungen
| Serie | Maximales Drehmoment (Nm) | Reibscheibe | Spline | A (mm) | B (mm) | C (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4FF0 | 800 | Φ120 | 1 3/8″Z6 | 135 | 29 | Φ160 |
| 5FF0 | 1000 | Φ120 | 1 3/8″Z6 | 137 | 29 | Φ160 |
| 4FF1 | 1200 | Φ140 | 1 3/8″Z6 | 150 | 29 | Φ180 |
| 5FF1 | 1200 | Φ140 | 1 3/8″Z6 | 152 | 29 | Φ180 |
| 6FF1 | 1200 | Φ140 | 1 3/8″Z6 | 160 | 29 | Φ180 |
| 4FF2 | 1500 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 150 | 29 | Φ200 |
| 5FF2 | 1500 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 152 | 29 | Φ200 |
| 6FF2 | 1500 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 164 | 29 | Φ200 |
| 7FF2 | 1800 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 169 | 29 | Φ200 |
| 7NFF2 | 1800 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 164 | 29 | Φ200 |
| 8FF2 | 1800 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 169 | 29 | Φ200 |
| 5FF3 | 2000 | Φ140 | 1 3/8″Z6 | 168 | 29 | Φ180 |
| 6FF3 | 2000 | Φ140 | 1 3/8″Z6 | 176 | 29 | Φ180 |
| 5FF4 | 2000 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 168 | 29 | Φ200 |
| 6FF4 | 2000 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 180 | 29 | Φ200 |
| 7FF4 | 2200 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 185 | 29 | Φ200 |
| 7NFF4 | 2200 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 180 | 29 | Φ200 |
| 8FF4 | 2500 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 185 | 29 | Φ200 |
| 9FF4 | 2800 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 190 | 29 | Φ200 |
| 10FF4 | 3000 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 190 | 29 | Φ200 |
| 42FF4 | 2800 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 190 | 29 | Φ200 |
Alle Maße in Millimetern. Drehmomentwerte in Newtonmetern (Nm). Die Keilwellenspezifikationen entsprechen den ISO/ASAE-Normen. Für kundenspezifische Konfigurationen kontaktieren Sie uns bitte.
Hauptmerkmale und Vorteile
⚖
Safety Certified
Manufactured under ISO 9001:2015 quality management with CE marking for European and international compliance.
📦
Compact & Lightweight
Engineered for minimal additional length and weight on the PTO shaft, preserving driveline balance and clearance.
🔁
Mehrere Ausgangskonfigurationen
Erhältlich in Ausführungen mit Joch, Keilwellenantrieb und Flanschausgang, um allen Installationsanforderungen gerecht zu werden.
🔒
Präzisions-Überlastschutz
Kalibriert, um bei exakten Drehmomentschwellenwerten zu trennen und so kostspielige Schäden an Getrieben, Lagern und Gerätemechanismen zu verhindern.
⚡
Schnelle Reaktionszeit
Die Funktion reagiert innerhalb von Millisekunden nach Beginn der Überlastung und minimiert so die Dauer der schädlichen Drehmomentübertragung auf angeschlossene Geräte.
🔧
Einfache Wartung und Instandhaltung
Die einfache modulare Bauweise ermöglicht schnelle Servicearbeiten vor Ort mit Standardwerkzeugen. Ersatzteile sind problemlos erhältlich und kostengünstig.
Funktionsweise – Funktionsprinzip
The friction torque limiter uses calibrated spring-loaded pressure plates to clamp friction discs (linings) against an internal disc on the hub. Under normal operating conditions, the static friction between the discs transmits full torque. When torque exceeds the spring preload setting, the friction surfaces begin to slip, dissipating excess energy as heat while maintaining a controlled level of torque transfer. This progressive slip characteristic protects both the driveline and the implement from shock loads. The torque setting can be adjusted by changing the spring preload through the bolt tension. The friction linings are replaceable when worn, and the system resets automatically — there are no consumable bolts or pins to replace.
Zurücksetzen-Methode: Automatisch – kontinuierliches Durchrutschen und Wiedereinrasten
Am besten geeignet für: Applications with frequent moderate overloads requiring smooth, progressive protection and adjustable torque settings
Typische Anwendungsszenarien in der Landwirtschaft
Pfahlbohrer
Absorbiert extreme Drehmomentstöße, wenn der Bohrkopf auf Gestein, vergrabenen Beton oder dichte Wurzelmassen trifft, und schützt so sowohl den Bohrantrieb als auch die Zapfwelle des Traktors.
Schneefräsen & Schneeschleudern
Schützt vor Beschädigungen durch Eisbrocken, gefrorene Trümmer und verdichtete Schneewehen, die plötzliche, extreme Drehmomentbelastungen auf die Laufradwelle ausüben.
Rotationsmäher und Schlegelmäher
Schützt das Getriebe des Mähwerks vor Beschädigungen, wenn die Messer auf versteckte Steine, Baumstümpfe oder Metallteile treffen. Der Drehmomentbegrenzer absorbiert die Stoßbelastung und verhindert, dass sie die Zapfwelle des Traktors erreicht.
Heuballenpressen & Rundballenpressen
Verhindert Schäden am Ballenpressmechanismus bei der Zuführung von Pressgut, bei Fehlern in der Garnwicklung oder beim Eindringen von Fremdkörpern, indem der Antriebsstrang getrennt wird, bevor schädliche Drehmomentwerte erreicht werden.
Rotationsfräsen und Kultivatoren
Schützt das Getriebe der Bodenfräse und die Zapfwelle des Traktors, wenn die Zinken auf vergrabene Steine, Wurzeln oder verdichtete Bodenschichten treffen, die extreme Drehmomentspitzen erzeugen können.
Vergleich der Drehmomentbegrenzer-Typen
| Besonderheit | Kugelarretierung | Reibscheibe | Scherbolzen | Sperrklinke | Automatik (Nockenwelle) |
|---|---|---|---|---|---|
| Drehmomentbereich | Niedrig bis mittel | Mittel bis hoch | Niedrig bis sehr hoch | Niedrig–Hoch | Mittel bis hoch |
| Geschwindigkeitsbereich | 540–1000 U/min | 540–1000 U/min | 540–1000 U/min | 540–1000 U/min | 540–1000 U/min |
| Reset-Methode | Automatisch | Automatik (Schlupf) | Anleitung (Schraube ersetzen) | Automatisch (Ratsche) | Automatisch (Nockenwelle) |
| Beste Anwendung | Leichte Geräte | Häufige, mäßige Überlastungen | Seltene schwere Überlastungen | Häufige kurzzeitige Überlastungen | Hohe Auslastung, keine Verbrauchsmaterialien |
| Verbrauchsmaterialien | Keiner | Friction linings (long life) | Shear bolts | Keiner | Keiner |
| Torque Precision | Moderate | Good (adjustable) | Excellent (bolt-grade calibrated) | Good | Very Good (adjustable) |
Installation & Usage Guide
Installation Steps
Step 1: Verify that the PTO shaft spline size matches the torque limiter spline specification (1 3/8″ Z6, 1 3/8″ Z21, 1 3/4″ Z6, 1 3/4″ Z20). Clean all spline surfaces thoroughly.
Step 2: Slide the torque limiter onto the PTO shaft spline, ensuring full engagement. Secure with the provided push pin kit or retaining hardware.
Step 3: Connect the output side (yoke or splined shaft) to the implement input shaft or gearbox. Ensure proper alignment and secure all fasteners to the recommended torque.
Step 4: Apply grease through the grease nipple to lubricate the spline interface and internal components. Use lithium-based EP grease (NLGI #2).
Step 5: Perform a low-speed test run to verify correct engagement and smooth operation before full-power operation.
Safety & Maintenance Tips
⚠ Always disengage the tractor PTO before inspecting or servicing the torque limiter.
⚠ Use only genuine replacement parts specified for your series to maintain the correct torque rating.
⚠ Re-grease spline connections every 8 operating hours or as specified in your equipment manual.
⚠ Inspect for wear, cracks, or damage before each season. Replace worn components immediately.
⚠ Never operate with damaged or missing PTO shaft safety shields.
Selection Guide — Choosing the Right Model
Selecting the correct torque limiter requires confirming the following parameters:
✓ Required Torque Rating (Nm): Match the implement’s maximum operating torque plus a 20–30% safety margin.
✓ PTO Shaft Spline Size: Commonly 1 3/8″ Z6 (6-spline) or 1 3/4″ Z6/Z20. Verify both input and output spline requirements.
✓ PTO Speed: Standard 540 RPM or economy 1000 RPM — confirm your implement’s requirement.
✓ Connection Type: Yoke output for standard shaft tubes, splined shaft for inline assemblies, or flanged output for direct gearbox mounting.
✓ Overload Frequency: Frequent overloads favor auto-reset types (ratchet, friction, automatic). Infrequent but severe overloads suit shear bolt types.
✓ Environmental Conditions: Consider dust, moisture, temperature extremes. Sealed automatic and friction types offer superior protection in harsh environments.
Need help choosing? Kontaktieren Sie unser Ingenieurteam. for personalized selection assistance.
Quality Certification & Service Commitment
✅
ISO 9001:2015
Certified quality management system ensuring consistent product excellence
✅
CE Marked
Compliant with European safety, health, and environmental protection standards
💪
12-Month Warranty
Full warranty against manufacturing defects under normal operating conditions
🚚
Global Shipping
Fast worldwide delivery with professional export packaging and documentation
Frequently Asked Questions (FAQ)
What Our Customers Say
🇳🇿 Craig W. — Dairy farmer, Waikato, New Zealand
“Using these on our pasture toppers and feed wagons. They’ve saved our PTO shafts from damage multiple times when hitting hidden stumps. Brilliant design — the auto-reset means we don’t lose any milking time.”
★★★★★
🇬🇧 William D. — Arable contractor, Yorkshire, United Kingdom
“Top-notch manufacturing quality. These drop straight onto standard UK PTO shafts and the torque ratings are spot-on. I’ve fitted them on cultivators, grain drills, and mowers — all performing perfectly.”
★★★★★
🇦🇺 James M. — Grain farmer, NSW, Australia
“We fitted these torque limiters on all our header drives after losing a gearbox last harvest. They’ve triggered twice on hidden rocks and saved us thousands in repairs each time. Absolutely essential equipment for Australian broadacre farming.”
★★★★★
🇩🇪 Hans K. — Agricultural contractor, Bavaria, Germany
“Excellent build quality — typical of what we expect for professional machinery. The torque ratings are accurate and the fit on our Walterscheid PTO shafts is perfect. We’ve standardized on these across our fleet.”
★★★★★
🇧🇷 Carlos S. — Sugarcane equipment dealer, São Paulo, Brazil
“Reliable performance in extremely tough conditions. Brazilian sugarcane operations are brutal on drivelines, and these limiters consistently protect our customers’ equipment. Great value for the price.”
★★★★★
Related PTO Shaft Products & Accessories
PTO Shaft Components
Complete range of PTO shaft yokes, cross bearings, tubes, shields, and adapters for all standard sizes.
Agricultural Gearboxes
Matched gearboxes designed to work seamlessly with our PTO shafts and torque limiters.
Available PTO Accessories:
• PTO shaft yokes (plain bore, splined, quick-release)
• Safety shields and guard tubes (EN 12965 compliant)
• Spline adapters (1 3/8″ to 1 3/4″ conversion)
• Cross bearing kits and U-joint repair kits
• Telescoping PTO shaft tubes (triangular and lemon profile)
• Push pin kits and retaining hardware
