Seleziona una pagina

Limitatore di coppia per attrito dell'albero cardanico – Serie FF (tipo a forcella standard)

IL FF Series Friction Torque Limiter provides smooth, slip-type overload protection for PTO shafts using calibrated friction discs and spring-loaded pressure plates. Covering 800–3000 Nm across Φ120 to Φ160 disc sizes, it allows controlled torque limiting with a gradual slip action rather than an abrupt disconnect. The standard yoke housing connects directly to PTO shaft tubes. Ideal for implements that experience frequent, moderate overloads where smooth energy dissipation is preferred — such as manure spreaders, feed mixers, and disc mowers. Smooth slip action, infinite auto-reset, E adjustable torque via spring preload make the FF series exceptionally versatile for medium to heavy-duty PTO applications.

Descrizione

Limitatore di coppia per attrito dell'albero cardanico – Serie FF (tipo a forcella standard)

Friction Torque Limiter for PTO shaft - 4FF0 series

IL Limitatore di coppia per attrito dell'albero cardanico – Serie FF (tipo a forcella standard) è di qualità premium limitatore di coppia di attrito specificamente progettato per i sistemi di alberi di trasmissione PTO (Power Take-Off) utilizzati in macchinari agricoli, industriali e forestali. Conosciuto anche come Frizione di slittamento della presa di forza, Frizione di sicurezza della presa di forza, O Protezione da sovraccarico della presa di forza del trattoreQuesto dispositivo protegge le vostre costose apparecchiature dai danni causati da sovraccarichi di coppia improvvisi, ostruzioni e blocchi operativi.

Modelli disponibili: 4FF0, 5FF0, 4FF1, 4FF1D, 5FF1, 5FF1D, 6FF1, 6FF1D, 4FF2, 4FF2D, 5FF2, 5FF2D, 5FF2C, 5FF2E, 6FF2, 6FF2D, 6FF2C, 6FF2E, 7FF2, 7FF2D, 7FF2C, 7FF2E, 7NFF2, 7NFF2D, 7NFF2C, 7NFF2E, 8FF2, 8FF2D, 8FF2C, 8FF2E, 5FF3, 5FF3.D, 6FF3, 6FF3.D, 5FF4, 5FF4D, 5FF4C, 5FF4E, 6FF4, 6FF4D, 6FF4C, 6FF4E, 7FF4, 7FF4D, 7FF4C, 7FF4E, 7NFF4, 7NFF4D, 7NFF4C, 7NFF4E, 8FF4, 8FF4D, 8FF4C, 8FF4E, 9FF4, 9FF4D, 9FF4C, 9FF4E, 10FF4, 10FF4D, 10FF4C, 10FF4E, 42FF4, 42FF4D, 42FF4C, 42FF4E

Intervallo di coppia: Coppia: 800–3000 Nm

Opzioni spline: 1 3/8″ Z6, 1 3/8″ Z21, 1 3/4″ Z6, 1 3/4″ Z20

Componenti chiave: Pressure plate, Internal disc, Friction lining (Qty.=2), Hub, Taper pin for hub (with nuts), Bushing, Flanged yoke, Complete bolt & Spring (Qty.=8)

Richiedi un preventivo →

Specifiche tecniche e dimensioni

Serie Max Torque (Nm) Disco di attrito Spline A (mm) B (mm) C (mm)
4FF0 800 Φ120 1 3/8″Z6 135 29 Φ160
5FF0 1000 Φ120 1 3/8″Z6 137 29 Φ160
4FF1 1200 Φ140 1 3/8″Z6 150 29 Φ180
5FF1 1200 Φ140 1 3/8″Z6 152 29 Φ180
6FF1 1200 Φ140 1 3/8″Z6 160 29 Φ180
4FF2 1500 Φ160 1 3/8″Z6 150 29 Φ200
5FF2 1500 Φ160 1 3/8″Z6 152 29 Φ200
6FF2 1500 Φ160 1 3/8″Z6 164 29 Φ200
7FF2 1800 Φ160 1 3/8″Z6 169 29 Φ200
7NFF2 1800 Φ160 1 3/8″Z6 164 29 Φ200
8FF2 1800 Φ160 1 3/8″Z6 169 29 Φ200
5FF3 2000 Φ140 1 3/8″Z6 168 29 Φ180
6FF3 2000 Φ140 1 3/8″Z6 176 29 Φ180
5FF4 2000 Φ160 1 3/8″Z6 168 29 Φ200
6FF4 2000 Φ160 1 3/8″Z6 180 29 Φ200
7FF4 2200 Φ160 1 3/8″Z6 185 29 Φ200
7NFF4 2200 Φ160 1 3/8″Z6 180 29 Φ200
8FF4 2500 Φ160 1 3/8″Z6 185 29 Φ200
9FF4 2800 Φ160 1 3/8″Z6 190 29 Φ200
10FF4 3000 Φ160 1 3/8″Z6 190 29 Φ200
42FF4 2800 Φ160 1 3/8″Z6 190 29 Φ200

* Tutte le dimensioni sono espresse in millimetri. I valori di coppia sono espressi in Newton-metri (Nm). Le specifiche delle scanalature sono conformi agli standard ISO/ASAE. Contattateci per configurazioni personalizzate.

PTO shaft torque limiter Friction Torque Limiter technical drawing and assembly

Caratteristiche e vantaggi principali

Certificato di sicurezza

Prodotto secondo il sistema di gestione della qualità ISO 9001:2015 con marcatura CE per la conformità europea e internazionale.

📦

Compatto e leggero

Progettato per ridurre al minimo l'aumento di lunghezza e peso sull'albero della presa di forza, preservando l'equilibrio e lo spazio libero della trasmissione.

🔁

Configurazioni di uscita multiple

Disponibile nelle varianti con forcella, albero scanalato e uscita flangiata per soddisfare qualsiasi esigenza di installazione.

🔒

Protezione da sovraccarico di precisione

Calibrato per disconnettersi a soglie di coppia precise, prevenendo costosi danni a riduttori, cuscinetti e meccanismi degli attrezzi.

Tempo di risposta rapido

Si attiva entro pochi millisecondi dall'insorgere del sovraccarico, riducendo al minimo la durata del trasferimento di coppia dannoso alle apparecchiature collegate.

🔧

Manutenzione e assistenza semplici

La semplice progettazione modulare consente un rapido intervento sul campo con strumenti standard. I pezzi di ricambio sono facilmente reperibili e a prezzi accessibili.

Come funziona — Principio di funzionamento

The friction torque limiter uses calibrated spring-loaded pressure plates to clamp friction discs (linings) against an internal disc on the hub. Under normal operating conditions, the static friction between the discs transmits full torque. When torque exceeds the spring preload setting, the friction surfaces begin to slip, dissipating excess energy as heat while maintaining a controlled level of torque transfer. This progressive slip characteristic protects both the driveline and the implement from shock loads. The torque setting can be adjusted by changing the spring preload through the bolt tension. The friction linings are replaceable when worn, and the system resets automatically — there are no consumable bolts or pins to replace.

Metodo di ripristino: Automatic — continuous slip and re-engagement

Ideale per: Applications with frequent moderate overloads requiring smooth, progressive protection and adjustable torque settings

Scenari tipici di applicazione in agricoltura

Scavatori di buche per pali

Assorbe gli urti di coppia estremi quando la punta della trivella colpisce roccia, cemento interrato o fitti ammassi di radici, proteggendo sia il motore della trivella che la presa di forza del trattore.

Spazzaneve e soffiatori da neve

Protegge dai danni causati da blocchi di ghiaccio, detriti congelati e cumuli di neve compatta che generano carichi di coppia improvvisi ed estremi sull'albero della girante.

Falciatrici rotative e falciatrici a flagelli

Protegge il riduttore del tosaerba da danni causati dall'impatto delle lame con rocce nascoste, ceppi o detriti metallici. Il limitatore di coppia assorbe il carico d'urto e impedisce che raggiunga la presa di forza del trattore.

Presse per fieno e presse rotonde

Previene danni al meccanismo della pressa durante l'alimentazione di blocchi di materiale, guasti all'avvolgimento dello spago o l'ingestione di corpi estranei, disconnettendo la trasmissione prima che vengano raggiunti livelli di coppia dannosi.

Motozappe e coltivatori

Protegge il riduttore della fresa e la presa di forza del trattore quando le frese incontrano rocce interrate, radici o strati di terreno compattato che possono generare picchi di coppia estremi.

Limitatore di coppia sull'albero della presa di forza (PTO) in un trattore agricolo.

Confronto tra i tipi di limitatori di coppia

Caratteristica Dente a sfera Disco di attrito Perno/bullone di sicurezza Cricchetto (Netto) Automatico (Cam)
Gamma di coppia Basso-Medio Medio-Alto Basso–Molto alto Basso–Alto Medio-Alto
Velocità 540–1000 giri/minuto 540–1000 giri/minuto 540–1000 giri/minuto 540–1000 giri/minuto 540–1000 giri/minuto
Metodo di ripristino Automatico Automatico (a slittamento) Manuale (sostituzione del bullone) Automatico (a cricchetto) Automatico (cam)
Migliore applicazione Strumenti leggeri Sovraccarichi moderati frequenti Sovraccarichi gravi e infrequenti Sovraccarichi transitori frequenti Elevato utilizzo, nessun materiale di consumo
Parti di consumo Nessuno Guarnizioni d'attrito (lunga durata) bulloni di sicurezza Nessuno Nessuno
Precisione della coppia Moderare Buono (regolabile) Eccellente (calibrato per bulloni) Bene Ottimo (regolabile)

Guida all'installazione e all'uso

Fasi di installazione

Passaggio 1: Verificare che la dimensione della scanalatura dell'albero della presa di forza corrisponda alle specifiche della scanalatura del limitatore di coppia (1 3/8″ Z6, 1 3/8″ Z21, 1 3/4″ Z6, 1 3/4″ Z20). Pulire accuratamente tutte le superfici scanalate.

Passaggio 2: Far scorrere il limitatore di coppia sulla scanalatura dell'albero della presa di forza, assicurandosi che sia completamente innestato. Fissarlo con il kit di perni a pressione o con la ferramenta di fissaggio fornita.

Passo 3: Collegare l'uscita (giunto o albero scanalato) all'albero di ingresso dell'attrezzo o al riduttore. Assicurarsi del corretto allineamento e serrare tutti i dispositivi di fissaggio alla coppia di serraggio raccomandata.

Passo 4: Applicare il grasso attraverso l'ingrassatore per lubrificare l'interfaccia scanalata e i componenti interni. Utilizzare grasso EP a base di litio (NLGI #2).

Passo 5: Eseguire una prova a bassa velocità per verificare il corretto innesto e il funzionamento regolare prima di utilizzare la piena potenza.

Consigli per la sicurezza e la manutenzione

⚠ Disinserire sempre la presa di forza del trattore prima di ispezionare o riparare il limitatore di coppia.

⚠ Utilizzare esclusivamente ricambi originali specificati per la propria serie per mantenere la coppia di serraggio corretta.

⚠ Lubrificare nuovamente i collegamenti scanalati ogni 8 ore di funzionamento o secondo quanto specificato nel manuale dell'apparecchiatura.

⚠ Prima di ogni stagione, ispezionare i componenti per verificare la presenza di usura, crepe o danni. Sostituire immediatamente i componenti usurati.

⚠ Non utilizzare mai il dispositivo con le protezioni di sicurezza dell'albero della presa di forza danneggiate o mancanti.

Guida alla selezione: scegliere il modello giusto

Per selezionare il limitatore di coppia corretto è necessario verificare i seguenti parametri:

✓ Coppia di serraggio richiesta (Nm): Corrispondere alla coppia massima di esercizio dell'attrezzo più un margine di sicurezza di 20–30%.

✓ Dimensioni della scanalatura dell'albero PTO: Generalmente si utilizzano scanalature da 1 3/8″ Z6 (a 6 filettature) o da 1 3/4″ Z6/Z20. Verificare i requisiti delle scanalature sia in ingresso che in uscita.

✓ Velocità PTO: 540 giri/minuto standard o 1000 giri/minuto in modalità economica: verificare i requisiti dell'attrezzo.

✓ Tipo di connessione: Uscita a forcella per tubi albero standard, albero scanalato per assemblaggi in linea o uscita flangiata per montaggio diretto del riduttore.

✓ Frequenza di sovraccarico: I sovraccarichi frequenti favoriscono i tipi a ripristino automatico (a cricchetto, a frizione, automatici). I sovraccarichi rari ma intensi sono adatti ai tipi a bullone di sicurezza.

✓ Condizioni ambientali: Bisogna tenere conto di polvere, umidità e temperature estreme. Le guarnizioni automatiche e a frizione sigillate offrono una protezione superiore in ambienti difficili.

Hai bisogno di aiuto per scegliere? Contatta il nostro team di ingegneri per un'assistenza personalizzata nella selezione.

Certificazione di qualità e impegno nel servizio

ISO 9001:2015

Sistema di gestione della qualità certificato che garantisce un'eccellenza costante del prodotto.

Marchio CE

Conforme agli standard europei in materia di sicurezza, salute e tutela ambientale.

💪

Garanzia di 12 mesi

Garanzia completa contro i difetti di fabbricazione in condizioni di normale utilizzo.

🚚

Spedizione globale

Spedizione rapida in tutto il mondo con imballaggio e documentazione professionali per l'esportazione.

officina di produzione limitatori di coppia per alberi di trasmissione PTO

Domande frequenti (FAQ)

Di quale coppia di serraggio ho bisogno per il mio attrezzo?

La coppia nominale richiesta dipende dalla coppia massima di funzionamento dell'attrezzo. Come regola generale, si consiglia di scegliere un limitatore di coppia con una coppia nominale da 1,2 a 1,5 volte la coppia massima di funzionamento normale dell'attrezzo. Consultare le specifiche del produttore dell'attrezzo o contattare il nostro team di ingegneri per una consulenza personalizzata.

Come faccio a sapere quando si è attivato il limitatore di coppia?

A seconda del tipo: i limitatori a bullone tranciato mostrano un bullone visibilmente tranciato; i limitatori a cricchetto producono un distinto rumore di clic durante lo slittamento; i limitatori a frizione emettono un leggero odore e un suono durante lo slittamento prolungato; i limitatori a camma automatici producono una sensazione di clic. In tutti i casi, l'attrezzo smette di ricevere potenza mentre l'albero della presa di forza continua a girare.

Posso regolare la coppia di serraggio?

I limitatori di coppia a frizione e automatici (a camma) consentono la regolazione sul campo della coppia di serraggio modificando il precarico della molla tramite la tensione del bullone. I bulloni a tranciatura sono impostati in base alla classe del bullone e non sono regolabili: diverse coppie di serraggio richiedono specifiche diverse per i bulloni. I bulloni a cricchetto hanno un'impostazione fissa determinata dal numero e dalla rigidità della molla dei nottolini.

Quale manutenzione richiede il limitatore di coppia?

Lubrificazione regolare tramite il nipplo di ingrassaggio (ogni 8 ore di funzionamento), ispezione visiva per verificare l'usura o eventuali danni prima di ogni stagione e sostituzione delle guarnizioni di attrito usurate (per i modelli a frizione) o tenuta a disposizione di bulloni di sicurezza di ricambio (per i modelli a bullone di sicurezza). I modelli automatici e a cricchetto richiedono una manutenzione minima oltre alla lubrificazione.

Questo limitatore di coppia è compatibile con il mio albero cardanico?

Questo prodotto utilizza connessioni scanalate standard da 1 3/8″ Z6, 1 3/8″ Z21, 1 3/4″ Z6 e 1 3/4″ Z20, compatibili con la stragrande maggioranza degli alberi cardanici agricoli in tutto il mondo. Se la vostra attrezzatura utilizza una configurazione di scanalature diversa, offriamo adattatori e opzioni di scanalature personalizzate. Contattateci fornendoci le specifiche del vostro albero per conferma.

Qual è la differenza tra una presa di forza (PTO) da 540 giri/minuto e una da 1000 giri/minuto?

La presa di forza standard funziona a 540 giri/minuto ed è utilizzata per la maggior parte degli attrezzi agricoli. La presa di forza economica (chiamata anche presa di forza a 1000 giri/minuto) è utilizzata per attrezzi più leggeri per ridurre i giri del motore e il consumo di carburante. I nostri limitatori di coppia sono omologati per entrambe le velocità. Selezionare la dimensione della scanalatura corrispondente allo standard della presa di forza: in genere 1 3/8″ Z6 per 540 giri/minuto e 1 3/4″ Z20 per 1000 giri/minuto.

Offrite servizi di produzione OEM e a marchio privato?

Sì, offriamo servizi completi di produzione OEM, inclusi valori di coppia personalizzati, configurazioni di scanalature speciali, marcature personalizzate e confezionamento con etichetta privata. Si applicano quantitativi minimi d'ordine. Contatta il nostro team di vendita tramite il link sottostante per discutere le tue esigenze.

Cosa dicono i nostri clienti

🇳🇿 Craig W.Allevatore di bestiame da latte, Waikato, Nuova Zelanda

"Li utilizziamo sui nostri trinciapaglia e carri foraggeri. Hanno salvato i nostri alberi cardanici da danni in diverse occasioni, evitando che si danneggiassero a causa di ceppi nascosti. Un design geniale: il ripristino automatico ci permette di non perdere tempo prezioso per la mungitura."

★★★★★

🇬🇧 William D.Arable contractor, Yorkshire, United Kingdom

“Top-notch manufacturing quality. These drop straight onto standard UK PTO shafts and the torque ratings are spot-on. I’ve fitted them on cultivators, grain drills, and mowers — all performing perfectly.”

★★★★★

🇦🇺 Giacomo M.Agricoltore di cereali, Nuovo Galles del Sud, Australia

"Abbiamo installato questi limitatori di coppia su tutte le nostre testate di raccolta dopo aver rotto un riduttore durante l'ultimo raccolto. Si sono attivati ​​due volte su rocce nascoste, facendoci risparmiare migliaia di dollari in riparazioni in entrambi i casi. Un equipaggiamento assolutamente essenziale per l'agricoltura estensiva australiana."

★★★★★

🇩🇪 Hans K.Appaltatore agricolo, Baviera, Germania

"Qualità costruttiva eccellente, come ci si aspetta da macchinari professionali. I valori di coppia sono precisi e l'accoppiamento con i nostri alberi cardanici Walterscheid è perfetto. Li abbiamo adottati come standard per tutta la nostra flotta."

★★★★★

🇧🇷 Carlos S.Rivenditore di attrezzature per la canna da zucchero, San Paolo, Brasile

“Prestazioni affidabili in condizioni estremamente difficili. Le operazioni di coltivazione della canna da zucchero in Brasile mettono a dura prova le trasmissioni e questi limitatori proteggono costantemente le attrezzature dei nostri clienti. Ottimo rapporto qualità-prezzo.”

★★★★★

Prodotti e accessori correlati per alberi di presa di forza

Componenti e accessori per l'albero cardanico

Componenti dell'albero PTO

Gamma completa di forcelle, cuscinetti a croce, tubi, protezioni e adattatori per alberi cardanici di tutte le misure standard.

Visualizza gli alberi cardanici →

Albero cardanico e gruppo riduttore agricolo

Riduttori agricoli

Riduttori abbinati, progettati per funzionare in modo impeccabile con i nostri alberi cardanici e limitatori di coppia.

Esplora i prodotti →

Accessori per presa di forza disponibili:

• Giunti dell'albero della presa di forza (foro liscio, scanalato, a sgancio rapido)

• Schermature di sicurezza e tubi di protezione (conformi alla norma EN 12965)

• Adattatori scanalati (conversione da 1 3/8″ a 1 3/4″)

• Kit di cuscinetti a croce e kit di riparazione per giunti cardanici

• Tubi telescopici per albero cardanico (profilo triangolare e a limone)

• Kit di perni a pressione e dispositivi di fissaggio

Pronti a proteggere le vostre apparecchiature?

Che abbiate bisogno di una singola unità di ricambio o di una fornitura OEM in grandi quantità, il nostro team è pronto ad aiutarvi a selezionare il limitatore di coppia perfetto per la vostra applicazione. Offriamo prezzi B2B competitivi, consulenza tecnica e consegne rapide in tutto il mondo.