Descrição
Limitador de torque de fricção do eixo da tomada de força – Série FF (tipo garfo padrão)
O Limitador de torque de fricção do eixo da tomada de força – Série FF (tipo garfo padrão) é de qualidade premium limitador de torque de fricção Projetado especificamente para sistemas de eixo de transmissão PTO (Tomada de Força) usados em máquinas agrícolas, industriais e florestais. Também conhecido como embreagem deslizante da tomada de força, embreagem de segurança da tomada de força, ou protetor de sobrecarga da tomada de força do tratorEste dispositivo protege seus equipamentos caros contra danos causados por sobrecargas repentinas de torque, obstruções e travamentos operacionais.
Modelos disponíveis: 4FF0, 5FF0, 4FF1, 4FF1D, 5FF1, 5FF1D, 6FF1, 6FF1D, 4FF2, 4FF2D, 5FF2, 5FF2D, 5FF2C, 5FF2E, 6FF2, 6FF2D, 6FF2C, 6FF2E, 7FF2, 7FF2D, 7FF2C, 7FF2E, 7NFF2, 7NFF2D, 7NFF2C, 7NFF2E, 8FF2, 8FF2D, 8FF2C, 8FF2E, 5FF3, 5FF3.D, 6FF3, 6FF3.D, 5FF4, 5FF4D, 5FF4C, 5FF4E, 6FF4, 6FF4D, 6FF4C, 6FF4E, 7FF4, 7FF4D, 7FF4C, 7FF4E, 7NFF4, 7NFF4D, 7NFF4C, 7NFF4E, 8FF4, 8FF4D, 8FF4C, 8FF4E, 9FF4, 9FF4D, 9FF4C, 9FF4E, 10FF4, 10FF4D, 10FF4C, 10FF4E, 42FF4, 42FF4D, 42FF4C, 42FF4E
Faixa de torque: Torque: 800–3000 Nm
Opções de spline: 1 3/8″ Z6, 1 3/8″ Z21, 1 3/4″ Z6, 1 3/4″ Z20
Componentes principais: Pressure plate, Internal disc, Friction lining (Qty.=2), Hub, Taper pin for hub (with nuts), Bushing, Flanged yoke, Complete bolt & Spring (Qty.=8)
Especificações técnicas e dimensões
| Série | Torque máximo (Nm) | Disco de fricção | Spline | A (mm) | B (mm) | C (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4FF0 | 800 | Φ120 | 1 3/8″Z6 | 135 | 29 | Φ160 |
| 5FF0 | 1000 | Φ120 | 1 3/8″Z6 | 137 | 29 | Φ160 |
| 4FF1 | 1200 | Φ140 | 1 3/8″Z6 | 150 | 29 | Φ180 |
| 5FF1 | 1200 | Φ140 | 1 3/8″Z6 | 152 | 29 | Φ180 |
| 6FF1 | 1200 | Φ140 | 1 3/8″Z6 | 160 | 29 | Φ180 |
| 4FF2 | 1500 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 150 | 29 | Φ200 |
| 5FF2 | 1500 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 152 | 29 | Φ200 |
| 6FF2 | 1500 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 164 | 29 | Φ200 |
| 7FF2 | 1800 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 169 | 29 | Φ200 |
| 7NFF2 | 1800 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 164 | 29 | Φ200 |
| 8FF2 | 1800 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 169 | 29 | Φ200 |
| 5FF3 | 2000 | Φ140 | 1 3/8″Z6 | 168 | 29 | Φ180 |
| 6FF3 | 2000 | Φ140 | 1 3/8″Z6 | 176 | 29 | Φ180 |
| 5FF4 | 2000 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 168 | 29 | Φ200 |
| 6FF4 | 2000 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 180 | 29 | Φ200 |
| 7FF4 | 2200 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 185 | 29 | Φ200 |
| 7NFF4 | 2200 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 180 | 29 | Φ200 |
| 8FF4 | 2500 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 185 | 29 | Φ200 |
| 9FF4 | 2800 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 190 | 29 | Φ200 |
| 10FF4 | 3000 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 190 | 29 | Φ200 |
| 42FF4 | 2800 | Φ160 | 1 3/8″Z6 | 190 | 29 | Φ200 |
* Todas as dimensões em milímetros. Valores de torque em Newton-metros (Nm). As especificações das estrias seguem as normas ISO/ASAE. Entre em contato conosco para configurações personalizadas.
Principais características e vantagens
⚖
Certificado de Segurança
Fabricado sob o sistema de gestão de qualidade ISO 9001:2015 com marcação CE para conformidade europeia e internacional.
📦
Compacto e leve
Projetado para minimizar o aumento de comprimento e peso no eixo da tomada de força, preservando o equilíbrio e a folga da linha de transmissão.
🔁
Configurações de saída múltipla
Disponível nas versões com garfo, eixo estriado e saída flangeada para atender a qualquer requisito de instalação.
🔒
Proteção de sobrecarga de precisão
Calibrado para desconectar em limites de torque exatos, evitando danos dispendiosos a caixas de engrenagens, rolamentos e mecanismos de implementos.
⚡
Tempo de resposta rápido
Aciona em milissegundos após o início da sobrecarga, minimizando a duração da transferência de torque prejudicial para o equipamento conectado.
🔧
Manutenção e assistência fáceis
O design modular simples permite uma manutenção rápida em campo com ferramentas padrão. As peças de reposição são facilmente encontradas e acessíveis.
Como funciona — Princípio de funcionamento
The friction torque limiter uses calibrated spring-loaded pressure plates to clamp friction discs (linings) against an internal disc on the hub. Under normal operating conditions, the static friction between the discs transmits full torque. When torque exceeds the spring preload setting, the friction surfaces begin to slip, dissipating excess energy as heat while maintaining a controlled level of torque transfer. This progressive slip characteristic protects both the driveline and the implement from shock loads. The torque setting can be adjusted by changing the spring preload through the bolt tension. The friction linings are replaceable when worn, and the system resets automatically — there are no consumable bolts or pins to replace.
Método de reinicialização: Automático — deslizamento e reengajamento contínuos
Ideal para: Applications with frequent moderate overloads requiring smooth, progressive protection and adjustable torque settings
Cenários típicos de aplicação agrícola
Cavadoras de buracos para postes
Absorve o impacto extremo do torque quando a broca atinge rochas, concreto enterrado ou densos emaranhados de raízes, protegendo tanto o acionamento da broca quanto a tomada de força do trator.
Sopradores e Lançadores de Neve
Protege contra danos causados por pedaços de gelo, detritos congelados e bancos de neve compactada que geram cargas de torque repentinas e extremas no eixo do impulsor.
Cortadores de grama rotativos e cortadores de grama de martelo
Protege a caixa de engrenagens do cortador de grama contra danos quando as lâminas atingem pedras escondidas, tocos ou detritos metálicos. O limitador de torque absorve o impacto e impede que ele chegue à tomada de força do trator.
Enfardadeiras de feno e enfardadeiras redondas
Impede danos ao mecanismo da enfardadeira durante a alimentação de fardos, falhas no enrolamento da corda ou ingestão de objetos estranhos, desconectando a linha de transmissão antes que os níveis de torque prejudiciais sejam atingidos.
Enxadas rotativas e cultivadores
Protege a caixa de engrenagens da enxada rotativa e a tomada de força do trator quando as lâminas encontram pedras enterradas, raízes ou camadas de solo compactado que podem gerar picos de torque extremos.
Comparação dos tipos de limitadores de torque
| Recurso | Retentor de esfera | Disco de fricção | Pino/Parafuso de Cisalhamento | Catraca (Garra) | Automático (Cam) |
|---|---|---|---|---|---|
| Faixa de torque | Baixo–Médio | Médio-Alto | Baixo a muito alto | Baixo–Alto | Médio-Alto |
| Faixa de velocidade | 540–1000 RPM | 540–1000 RPM | 540–1000 RPM | 540–1000 RPM | 540–1000 RPM |
| Método de reinicialização | Automático | Automático (deslizamento) | Manual (substituir parafuso) | Automático (catraca) | Automático (cam) |
| Melhor aplicativo | Implementos leves | sobrecargas moderadas frequentes | Sobrecargas graves pouco frequentes | sobrecargas transitórias frequentes | Alta utilização, sem consumíveis |
| Peças de consumo | Nenhum | Revestimentos de fricção (longa vida útil) | Parafusos de cisalhamento | Nenhum | Nenhum |
| Precisão de torque | Moderado | Bom (ajustável) | Excelente (calibrado para parafusos) | Bom | Muito bom (ajustável) |
Guia de Instalação e Utilização
Etapas de instalação
Passo 1: Verifique se o diâmetro da estria do eixo da tomada de força (TDF) corresponde à especificação da estria do limitador de torque (1 3/8″ Z6, 1 3/8″ Z21, 1 3/4″ Z6, 1 3/4″ Z20). Limpe cuidadosamente todas as superfícies da estria.
Etapa 2: Deslize o limitador de torque na estria do eixo da tomada de força, garantindo o encaixe completo. Fixe-o com o kit de pinos de pressão fornecido ou com os parafusos de retenção.
Etapa 3: Conecte a extremidade de saída (garfo ou eixo estriado) ao eixo de entrada ou à caixa de engrenagens do implemento. Certifique-se do alinhamento correto e aperte todos os fixadores com o torque recomendado.
Passo 4: Aplique graxa através do bico de lubrificação para lubrificar a interface estriada e os componentes internos. Use graxa EP à base de lítio (NLGI #2).
Etapa 5: Realize um teste em baixa velocidade para verificar o engate correto e o funcionamento suave antes de operar em potência máxima.
Dicas de segurança e manutenção
⚠ Sempre desengate a tomada de força (TDF) do trator antes de inspecionar ou realizar manutenção no limitador de torque.
⚠ Utilize somente peças de reposição genuínas especificadas para a sua série para manter a classificação de torque correta.
⚠ Lubrifique novamente as conexões estriadas a cada 8 horas de operação ou conforme especificado no manual do seu equipamento.
⚠ Inspecione quanto a desgaste, rachaduras ou danos antes de cada temporada. Substitua os componentes desgastados imediatamente.
⚠ Nunca opere com protetores de segurança do eixo da tomada de força danificados ou ausentes.
Guia de Seleção — Como Escolher o Modelo Certo
A seleção do limitador de torque correto requer a confirmação dos seguintes parâmetros:
✓ Classificação de torque necessária (Nm): Combine o torque máximo de operação do implemento com uma margem de segurança de 20–30%.
✓ Dimensões da estria do eixo da tomada de força: Geralmente, utiliza-se Z6 de 1 3/8″ (6 estrias) ou Z6/Z20 de 1 3/4″. Verifique os requisitos de estrias de entrada e saída.
✓ Velocidade da TDP: Rotação padrão de 540 RPM ou rotação econômica de 1000 RPM — confirme os requisitos do seu implemento.
✓ Tipo de conexão: Saída tipo garfo para tubos de eixo padrão, eixo estriado para montagens em linha ou saída flangeada para montagem direta na caixa de engrenagens.
✓ Frequência de sobrecarga: Sobrecargas frequentes favorecem os tipos de rearme automático (catraca, fricção, automático). Sobrecargas infrequentes, porém severas, são adequadas para parafusos de cisalhamento.
✓ Condições ambientais: Considere poeira, umidade e temperaturas extremas. Os modelos automáticos selados e de fricção oferecem proteção superior em ambientes agressivos.
Precisa de ajuda para escolher? Entre em contato com nossa equipe de engenharia. Para obter assistência personalizada na seleção.
Certificação de Qualidade e Compromisso de Serviço
✅
ISO 9001:2015
Sistema de gestão da qualidade certificado, garantindo excelência consistente do produto.
✅
Com marcação CE
Em conformidade com as normas europeias de segurança, saúde e proteção ambiental.
💪
Garantia de 12 meses
Garantia total contra defeitos de fabricação em condições normais de operação.
🚚
Envio internacional
Entrega rápida em todo o mundo com embalagem e documentação profissionais para exportação.
Perguntas frequentes (FAQ)
O que dizem nossos clientes
🇳🇿 Craig W. — Produtor de leite, Waikato, Nova Zelândia
“Estamos usando esses dispositivos em nossos roçadores de pasto e vagões de ração. Eles já evitaram danos aos nossos eixos de tomada de força diversas vezes ao atingir tocos escondidos. Design genial — o rearme automático significa que não perdemos tempo de ordenha.”
★★★★★
🇬🇧 William D. — Empreiteiro agrícola, Yorkshire, Reino Unido
“Qualidade de fabricação de primeira linha. Estes engates encaixam perfeitamente nos eixos de tomada de força padrão do Reino Unido e as classificações de torque são exatas. Instalei-os em cultivadores, semeadoras e cortadores de grama — todos funcionando perfeitamente.”
★★★★★
🇦🇺 James M. — Produtor de grãos, Nova Gales do Sul, Austrália
“Instalamos esses limitadores de torque em todas as nossas transmissões de colheitadeiras depois de perdermos uma caixa de engrenagens na última safra. Eles foram acionados duas vezes por pedras escondidas e nos economizaram milhares em reparos em cada ocasião. Equipamento absolutamente essencial para a agricultura extensiva australiana.”
★★★★★
🇩🇪 Hans K. — Agricultural contractor, Bavaria, Germany
“Excellent build quality — typical of what we expect for professional machinery. The torque ratings are accurate and the fit on our Walterscheid PTO shafts is perfect. We’ve standardized on these across our fleet.”
★★★★★
🇧🇷 Carlos S. — Revendedor de equipamentos para cana-de-açúcar, São Paulo, Brasil
“Desempenho confiável em condições extremamente difíceis. As operações de cultivo de cana-de-açúcar no Brasil são brutais para as transmissões, e esses limitadores protegem consistentemente os equipamentos de nossos clientes. Excelente custo-benefício.”
★★★★★
Produtos e acessórios relacionados ao eixo da tomada de força
Componentes do eixo da tomada de força
Gama completa de garfos de eixo de tomada de força (TDF), rolamentos transversais, tubos, proteções e adaptadores para todos os tamanhos padrão.
Caixas de Engrenagens Agrícolas
Caixas de engrenagens combinadas, projetadas para funcionar perfeitamente com nossos eixos de tomada de força e limitadores de torque.
Acessórios para tomada de força disponíveis:
• Garfos do eixo da tomada de força (furo liso, estriado, de liberação rápida)
• Escudos de segurança e tubos de proteção (em conformidade com a norma EN 12965)
• Adaptadores de encaixe (conversão de 1 3/8″ para 1 3/4″)
• Kits de rolamentos transversais e kits de reparo de juntas universais
• Tubos telescópicos para eixo de tomada de força (perfil triangular e em formato de limão)
• Kits de pinos de pressão e ferragens de fixação
Pronto para proteger seu equipamento?
Seja para uma única unidade de reposição ou para fornecimento em grande escala para fabricantes de equipamentos originais (OEM), nossa equipe está pronta para ajudá-lo a selecionar o limitador de torque ideal para sua aplicação. Oferecemos preços competitivos para empresas (B2B), consultoria técnica e entrega rápida em todo o mundo.
