Обмежувач крутного моменту тертя вала відбору потужності – серія FF (стандартний тип з вилкою)

The FF Series Friction Torque Limiter provides smooth, slip-type overload protection for PTO shafts using calibrated friction discs and spring-loaded pressure plates. Covering 800–3000 Nm across Φ120 to Φ160 disc sizes, it allows controlled torque limiting with a gradual slip action rather than an abrupt disconnect. The standard yoke housing connects directly to PTO shaft tubes. Ideal for implements that experience frequent, moderate overloads where smooth energy dissipation is preferred — such as manure spreaders, feed mixers, and disc mowers. Smooth slip action, infinite auto-reset, та adjustable torque via spring preload make the FF series exceptionally versatile for medium to heavy-duty PTO applications.

Опис

Обмежувач крутного моменту тертя вала відбору потужності – серія FF (стандартний тип з вилкою)

Friction Torque Limiter for PTO shaft - 4FF0 series

The Обмежувач крутного моменту тертя вала відбору потужності – серія FF (стандартний тип з вилкою) є преміум-якістю обмежувач крутного моменту тертя спеціально розроблений для систем карданних валів ВОМ (відбору потужності), що використовуються в сільськогосподарській, промисловій та лісовій техніці. Також відомий як ковзне зчеплення ВОМ, Запобіжна муфта ВОМабо Захист від перевантаження ВОМ трактора, цей пристрій захищає ваше дороге обладнання від пошкоджень, спричинених раптовими перевантаженнями крутного моменту, перешкодами та робочими блокуваннями.

Доступні моделі: 4FF0, 5FF0, 4FF1, 4FF1D, 5FF1, 5FF1D, 6FF1, 6FF1D, 4FF2, 4FF2D, 5FF2, 5FF2D, 5FF2C, 5FF2E, 6FF2, 6FF2D, 6FF2C, 6FF2E, 7FF2, 7FF2D, 7FF2C, 7FF2E, 7NFF2, 7NFF2D, 7NFF2C, 7NFF2E, 8FF2, 8FF2D, 8FF2C, 8FF2E, 5FF3, 5FF3.D, 6FF3, 6FF3.D, 5FF4, 5FF4D, 5FF4C, 5FF4E, 6FF4, 6FF4D, 6FF4C, 6FF4E, 7FF4, 7FF4D, 7FF4C, 7FF4E, 7NFF4, 7NFF4D, 7NFF4C, 7NFF4E, 8FF4, 8FF4D, 8FF4C, 8FF4E, 9FF4, 9FF4D, 9FF4C, 9FF4E, 10FF4, 10FF4D, 10FF4C, 10FF4E, 42FF4, 42FF4D, 42FF4C, 42FF4E

Діапазон крутного моменту: Крутний момент: 800–3000 Nm

Варіанти сплайнів: 1 3/8″ Z6, 1 3/8″ Z21, 1 3/4″ Z6, 1 3/4″ Z20

Ключові компоненти: Pressure plate, Internal disc, Friction lining (Qty.=2), Hub, Taper pin for hub (with nuts), Bushing, Flanged yoke, Complete bolt & Spring (Qty.=8)

Запит цінової пропозиції →

Технічні характеристики та розміри

Серія Max Torque (Nm) Фрикційний диск Spline А (мм) B (мм) С (мм)
4FF0 800 Φ120 1 3/8″Z6 135 29 Φ160
5FF0 1000 Φ120 1 3/8″Z6 137 29 Φ160
4FF1 1200 Φ140 1 3/8″Z6 150 29 Φ180
5FF1 1200 Φ140 1 3/8″Z6 152 29 Φ180
6FF1 1200 Φ140 1 3/8″Z6 160 29 Φ180
4FF2 1500 Φ160 1 3/8″Z6 150 29 Φ200
5FF2 1500 Φ160 1 3/8″Z6 152 29 Φ200
6FF2 1500 Φ160 1 3/8″Z6 164 29 Φ200
7FF2 1800 Φ160 1 3/8″Z6 169 29 Φ200
7NFF2 1800 Φ160 1 3/8″Z6 164 29 Φ200
8FF2 1800 Φ160 1 3/8″Z6 169 29 Φ200
5FF3 2000 Φ140 1 3/8″Z6 168 29 Φ180
6FF3 2000 Φ140 1 3/8″Z6 176 29 Φ180
5FF4 2000 Φ160 1 3/8″Z6 168 29 Φ200
6FF4 2000 Φ160 1 3/8″Z6 180 29 Φ200
7FF4 2200 Φ160 1 3/8″Z6 185 29 Φ200
7NFF4 2200 Φ160 1 3/8″Z6 180 29 Φ200
8FF4 2500 Φ160 1 3/8″Z6 185 29 Φ200
9FF4 2800 Φ160 1 3/8″Z6 190 29 Φ200
10FF4 3000 Φ160 1 3/8″Z6 190 29 Φ200
42FF4 2800 Φ160 1 3/8″Z6 190 29 Φ200

* Усі розміри в міліметрах. Значення крутного моменту в ньютон-метрах (Нм). Специфікації шліців відповідають стандартам ISO/ASAE. Зверніться до нас для отримання інформації про індивідуальні конфігурації.

PTO shaft torque limiter Friction Torque Limiter technical drawing and assembly

Основні характеристики та переваги

Сертифіковано безпеку

Виготовлено відповідно до стандарту управління якістю ISO 9001:2015 з маркуванням CE для відповідності європейським та міжнародним вимогам.

📦

Компактний та легкий

Розроблено для мінімальної додаткової довжини та ваги на валу відбору потужності, зберігаючи баланс та кліренс трансмісії.

🔁

Кілька конфігурацій виходу

Доступні варіанти з виступом з вилкою, шліцьовим валом та фланцем для задоволення будь-яких вимог до монтажу.

🔒

Захист від перевантаження високої точності

Калібровано для відключення при точних порогах крутного моменту, запобігаючи дороговартісному пошкодженню коробок передач, підшипників та механізмів обладнання.

Rapid Response Time

Triggers within milliseconds of overload onset, minimizing the duration of damaging torque transfer to connected equipment.

🔧

Easy Maintenance & Service

Simple modular design allows fast field service with standard tools. Replacement parts are readily available and affordable.

Як це працює — принцип дії

The friction torque limiter uses calibrated spring-loaded pressure plates to clamp friction discs (linings) against an internal disc on the hub. Under normal operating conditions, the static friction between the discs transmits full torque. When torque exceeds the spring preload setting, the friction surfaces begin to slip, dissipating excess energy as heat while maintaining a controlled level of torque transfer. This progressive slip characteristic protects both the driveline and the implement from shock loads. The torque setting can be adjusted by changing the spring preload through the bolt tension. The friction linings are replaceable when worn, and the system resets automatically — there are no consumable bolts or pins to replace.

Спосіб скидання: Automatic — continuous slip and re-engagement

Найкраще підходить для: Applications with frequent moderate overloads requiring smooth, progressive protection and adjustable torque settings

Типові сценарії застосування в сільському господарстві

Копачі ям для стовпів

Поглинає надзвичайно сильні удари крутного моменту, коли бурове долото врізається в каміння, закопаний бетон або щільні кореневі маси, захищаючи як привід шнека, так і ВОМ трактора.

Снігоприбирачі та снігоочисники

Захищає від пошкоджень шматками льоду, замерзлим сміттям та ущільненими сніговими заметами, які створюють раптові, екстремальні крутні навантаження на вал крильчатки.

Роторні косарки та косарки-ротатори

Захищає редуктор косарки від пошкоджень, коли леза натикаються на приховане каміння, пні або металеве сміття. Обмежувач крутного моменту поглинає ударне навантаження та запобігає його потраплянню на ВОМ трактора.

Прес-підбирачі для сіна та круглі прес-підбирачі

Запобігає пошкодженню механізму прес-підбирача під час подачі товстозернистої маси, збоїв обмотування шпагатом або потрапляння сторонніх предметів, відключаючи трансмісію до досягнення небезпечних рівнів крутного моменту.

Роторні культиватори та фрези

Захищає редуктор фрези та ВОМ трактора, коли граблини натикаються на закопане каміння, коріння або ущільнені шари ґрунту, що може створювати екстремальні піки крутного моменту.

Обмежувач крутного моменту валу відбору потужності в сільськогосподарських тракторах

Порівняння типів обмежувачів крутного моменту

Функція Кульовий фіксатор Фрикційний диск Зрізний штифт/болт Хрестовина (собачка) Автоматичний (кулачковий)
Діапазон крутного моменту Низький–Середній Середній–Високий Низький–Дуже високий Низький–Високий Середній–Високий
Діапазон швидкостей 540–1000 об/хв 540–1000 об/хв 540–1000 об/хв 540–1000 об/хв 540–1000 об/хв
Метод скидання Автоматичний Автоматична (ковзання) Ручний (замінити болт) Автоматичний (з храповим механізмом) Автоматичний (кулачковий)
Найкраще застосування Легке обладнання Часті помірні перевантаження Рідкісні сильні перевантаження Часті перехідні перевантаження Високе використання, без витратних матеріалів
Витратні деталі Жоден Фрикційні накладки (довговічні) Зрізні болти Жоден Жоден
Точність крутного моменту Помірний Добре (регульовано) Відмінно (калібровано за болтовим кріпленням) Добре Дуже добре (регулюється)

Посібник з встановлення та використання

Кроки встановлення

Крок 1: Verify that the PTO shaft spline size matches the torque limiter spline specification (1 3/8″ Z6, 1 3/8″ Z21, 1 3/4″ Z6, 1 3/4″ Z20). Clean all spline surfaces thoroughly.

Крок 2: Встановіть обмежувач крутного моменту на шліц вала відбору потужності, забезпечивши повне зачеплення. Закріпіть за допомогою наданого комплекту штифтів або кріпильних елементів.

Крок 3: Під’єднайте вихідний бік (вилку або шліцьовий вал) до вхідного валу або коробки передач обладнання. Забезпечте правильне вирівнювання та затягніть усі кріплення з рекомендованим моментом затягування.

Крок 4: Нанесіть мастило через масляний ніпель для змащування шліцьового з'єднання та внутрішніх компонентів. Використовуйте мастило на літієвій основі з високим ступенем загартування (NLGI #2).

Крок 5: Виконайте пробний запуск на низькій швидкості, щоб перевірити правильність зачеплення та плавність роботи перед роботою на повній потужності.

Поради щодо безпеки та обслуговування

⚠ Завжди вимикайте ВОМ трактора перед перевіркою або обслуговуванням обмежувача крутного моменту.

⚠ Використовуйте лише оригінальні запасні частини, зазначені для вашої серії, щоб підтримувати правильний номінальний крутний момент.

⚠ Змащуйте шліцьові з'єднання кожні 8 годин роботи або як зазначено в інструкції з експлуатації вашого обладнання.

⚠ Перевіряйте наявність зносу, тріщин або пошкоджень перед кожним сезоном. Негайно замінюйте зношені компоненти.

⚠ Ніколи не працюйте з пошкодженими або відсутніми захисними екранами валу відбору потужності.

Посібник з вибору — Вибір правильної моделі

Вибір правильного обмежувача крутного моменту вимагає підтвердження наступних параметрів:

✓ Необхідний крутний момент (Нм): Зіставте максимальний робочий крутний момент обладнання з запасом міцності 20–30%.

✓ Розмір шліців вала відбору потужності: Зазвичай 1 3/8″ Z6 (6-шліцевий) або 1 3/4″ Z6/Z20. Перевірте вимоги до вхідних та вихідних шліців.

✓ Швидкість ВОМ: Стандартні 540 об/хв або економні 1000 об/хв — уточніть вимоги вашого обладнання.

✓ Тип підключення: Вихідний вал для стандартних трубчастих валів, шліцьовий вал для рядних вузлів або фланцевий вихідний вал для безпосереднього монтажу на редуктор.

✓ Частота перевантаження: Часті перевантаження сприяють типам з автоматичним скиданням (тріскачкові, фрикційні, автоматичні). Рідкісні, але сильні перевантаження підходять для типів зрізних болтів.

✓ Умови навколишнього середовища: Враховуйте пил, вологу, екстремальні температури. Герметичні автоматичні та фрикційні типи забезпечують чудовий захист у складних умовах експлуатації.

Потрібна допомога з вибором? Зверніться до нашої інженерної команди для отримання персональної допомоги у виборі.

Сертифікація якості та зобов'язання щодо обслуговування

ISO 9001:2015

Сертифікована система управління якістю, що забезпечує стабільну якість продукції

Маркування CE

Відповідає європейським стандартам безпеки, охорони здоров'я та захисту навколишнього середовища

💪

12-місячна гарантія

Повна гарантія від виробничих дефектів за нормальних умов експлуатації

🚚

Глобальна доставка

Швидка доставка по всьому світу з професійним експортним пакуванням та документацією

Майстерня з виробництва обмежувачів крутного моменту карданного валу ВОМ

Часті запитання (FAQ)

Який крутний момент мені потрібен для мого обладнання?

Необхідний номінальний крутний момент залежить від максимального робочого крутного моменту вашого обладнання. Як правило, вибирайте обмежувач крутного моменту, номінальний крутний момент якого в 1,2–1,5 раза перевищує нормальний піковий робочий крутний момент обладнання. Зверніться до специфікацій виробника вашого обладнання або зверніться до нашої інженерної команди для отримання персональних рекомендацій.

Як дізнатися, коли активувався обмежувач крутного моменту?

Залежно від типу: обмежувачі зрізних болтів мають помітний зрізаний болт; храпові обмежувачі видають чіткий клацаючий звук під час пробуксовки; обмежувачі тертя видають легкий запах і звук під час тривалого пробуксовки; автоматичні обмежувачі кулачкового типу видають клацання. У всіх випадках обладнання перестає отримувати потужність, поки вал відбору потужності продовжує обертатися.

Чи можна налаштувати крутний момент?

Фрикційні та автоматичні (кулачкові) обмежувачі крутного моменту дозволяють регулювати крутний момент на місці, змінюючи попередній натяг пружини за допомогою натягу болта. Типи зрізних болтів встановлюються залежно від класу міцності болта і не можуть бути регульовані — різні номінали крутного моменту вимагають різних специфікацій болтів. Храпові типи мають фіксоване налаштування, яке визначається кількістю та жорсткістю пружин собачок.

Яке технічне обслуговування потребує обмежувач крутного моменту?

Регулярне змащування через масляний ніпель (кожні 8 годин роботи), візуальний огляд на наявність зносу або пошкоджень перед кожним сезоном та заміна зношених фрикційних накладок (фрикційні типи) або наявність запасних зрізних болтів (зрізні болти). Автоматичні та храпові типи потребують мінімального обслуговування, окрім змащування.

Чи сумісний цей обмежувач крутного моменту з моїм валом відбору потужності?

This product uses standard 1 3/8″ Z6, 1 3/8″ Z21, 1 3/4″ Z6, 1 3/4″ Z20 spline connections, which are compatible with the vast majority of agricultural PTO shafts worldwide. If your equipment uses a different spline configuration, we offer adapters and custom spline options. Contact us with your shaft specifications for confirmation.

Яка різниця між ВОМ 540 об/хв та 1000 об/хв?

Стандартний ВОМ працює на швидкості 540 об/хв і використовується для більшості сільськогосподарського обладнання. Економний ВОМ (також званий ВОМ на 1000 об/хв) використовується для легшого обладнання, щоб зменшити оберти двигуна та витрату палива. Наші обмежувачі крутного моменту розраховані на обидві швидкості. Виберіть розмір шліців, що відповідає стандарту вашого ВОМ: зазвичай 1 3/8 дюйма Z6 для 540 об/хв та 1 3/4 дюйма Z20 для 1000 об/хв.

Ви пропонуєте виробництво під власною торговою маркою (OEM) та приватні торгові марки?

Так, ми надаємо повний спектр послуг з виробництва оригінального обладнання (OEM), включаючи індивідуальні номінали крутного моменту, спеціальні конфігурації шліців, індивідуальне маркування та упаковку під власною торговою маркою. Діють мінімальні обсяги замовлення. Зверніться до нашої команди з продажу за посиланням нижче, щоб обговорити ваші вимоги.

Що кажуть наші клієнти

🇳🇿 Craig W.Dairy farmer, Waikato, New Zealand

“Using these on our pasture toppers and feed wagons. They’ve saved our PTO shafts from damage multiple times when hitting hidden stumps. Brilliant design — the auto-reset means we don’t lose any milking time.”

★★★★★

🇬🇧 William D.Arable contractor, Yorkshire, United Kingdom

“Top-notch manufacturing quality. These drop straight onto standard UK PTO shafts and the torque ratings are spot-on. I’ve fitted them on cultivators, grain drills, and mowers — all performing perfectly.”

★★★★★

🇦🇺 Джеймс М.Зерновий фермер, Новий Південний Уельс, Австралія

«Ми встановили ці обмежувачі крутного моменту на всі приводи наших жаток після того, як минулого разу втратили коробку передач. Вони двічі спрацьовували на прихованому камінні та щоразу заощаджували нам тисячі на ремонті. Абсолютно необхідне обладнання для австралійського широкого землеробства».

★★★★★

🇩🇪 Ганс К.Сільськогосподарський підрядник, Баварія, Німеччина

«Відмінна якість збірки — типова для професійної техніки. Номінальні крутні моменти точні, а посадка наших валів відбору потужності Walterscheid ідеальна. Ми стандартизували їх для всього нашого автопарку».

★★★★★

🇧🇷 Карлос С.Дилер обладнання для цукрової тростини, Сан-Паулу, Бразилія

«Надійна робота в надзвичайно складних умовах. Бразильські операції з цукровою тростиною є жорсткими для трансмісій, і ці обмежувачі постійно захищають обладнання наших клієнтів. Чудове співвідношення ціни та якості».

★★★★★

Супутні товари та аксесуари для валів відбору потужності

Запчастини та аксесуари для валу відбору потужності

Компоненти валу відбору потужності

Повний асортимент вилок карданного валу, поперечних підшипників, труб, щитків та адаптерів для всіх стандартних розмірів.

Переглянути вали відбору потужності →

Встановлення валу відбору потужності та сільськогосподарської коробки передач

Сільськогосподарські коробки передач

Узгоджені коробки передач, розроблені для безперебійної роботи з нашими валами відбору потужності та обмежувачами крутного моменту.

Ознайомитися з продуктами →

Доступні аксесуари для ВОМ:

• Вилки валу відбору потужності (звичайні, шліцьові, швидкознімні)

• Захисні екрани та захисні трубки (відповідно до EN 12965)

• Шліцьові адаптери (перехід з 1 3/8″ на 1 3/4″)

• Комплекти поперечних підшипників та комплекти для ремонту карданного шарніра

• Телескопічні труби валу відбору потужності (трикутний та лимонний профіль)

• Комплекти натискних штифтів та кріпильних елементів

Готові захистити своє обладнання?

Незалежно від того, чи потрібна вам одна заміна, чи оптова поставка від виробника оригінального обладнання, наша команда готова допомогти вам вибрати ідеальний обмежувач крутного моменту для вашого застосування. Ми пропонуємо конкурентні ціни B2B, технічні консультації та швидку доставку по всьому світу.